Ma p'tit ville a Pubnico/Nouvelle Ecosse
Sur le bord de l'Atlantique dans l'Est du Canada
Il y a une place que je n'oublirai pas
Sur les rives de l'Acadie la p'tit ville de Pubnico
ou q'les vents d'la mer crient si fort l'hiver quand j'y pense j'ai des frissons
Les annees de mon enfance Ah! ca c'etait quel'que chose
Il y a une fille dans chaque histoire et dans la mienne un autre
mais elle ma brise l'coeur si souvent q'ca fait mal encore
et c'est pour ca que j'ai quitte la p'tit ville de Pubnico
Refrain:
Ou q'les Habitants travaillent la terre les pecheurs pechent la mer
Il y a du monde dans ce village 'that mean the world to me'
Et si l'Bon Dieu m'donnerait l'pouvoir de changer l'temps passe
je routournerai a Pubnico a r'prendre quoi j'ai laisser
Parlez:
Je manque de voir les p'tit bateaux qui glisse sur la mer
et plus q'ca j'manque ma charmante Natalie avec ses belle grande tresse noir
Un echo m'enporte la pleinte des Acadiens deportee en Louisianne
La Nouvelle Ecosse est ma place natale et le Canada c'est mon pays
Refrain:
Ou q'les Fermiers travaillent la terre les pecheurs pechent la mer
Il y a du monde dans la Province that mean the world to me
Et si l'Bon Dieu m'donnerait l'pouvoir de changer l'temps passe
je retournerai a Pubnico a r'prendre quoi j'ai laisser
Paroles & Musique
Paul Henry Dallaire
Paul Henry Pub.
SOCAN.CA
U.S.Rep: ASCAP
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem