Tầm Xuân Tái Bản I Poem by Loc Nguyen

Tầm Xuân Tái Bản I

Rồi thôi tắt nến nhẩn nha
Hôn nhau cái nụ tím cà vườn xuân
Trèo lên cây bưởi hồng trần
Bước ngang xuống vội vấp chân ngã đùng
Lấy chồng chớ có vít vung
Nửa đêm hét toáng tốc mùng xem trăng. (1)

Nụ tầm xuân có xanh có biếc?
Ngắt lần hồi để giết thời gian
Một, hai, ba, bốn... cành tàn
Không yêu rồi lại yêu càn nhít nhăng.

Chuyện con thuyền lăng xăng không đỗ
Xoáy mòng mòng lật ngố như chơi
Tưởng rằng câu chuyện dở hơi
Ca dao ướt nhẹp một trời quắt quay.

"Ba đồng một mớ trầu cay" (2)
Hỏi gì chim chích lạc bầy bắt sâu
Ngỡ ngàng bóng nước chân cầu
Bàn chân khỏa vội nông sâu khó dò.

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
(1) Các câu thơ này còn có phiên bản khác "Bước ngang xuống vội vấp chân la đà. Lấy chồng còn nét mặn mà. Nửa đêm lặng hát tình ca tặng chàng". (2) Bài ca dao "Trèo lên cây bưởi hái hoa... Ba đồng một mớ trầu cay...".
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Loc Nguyen

Loc Nguyen

Cho Moi, An Giang, Vietnam
Close
Error Success