I brace myself for their arrival -
the unwelcome guests -
here by invitation
but not by desire-
the ill-fitting relatives,
the outworn friends;
relationships fostered by duty
rather than love.
Engaging our counterfeit smiles
we embark on brittle conversations -
talking about the weather
and the latest political scandal -
nothing too personal -
that would be asking for trouble,
like skating on thin ice
or bungee jumping
tethered only by a single strand of silk.
At least the food is sincere -
quite delicious
though I say so myself.
I would never short-change that appetite.
Coffee and After Eights,
brandy and boredom.
Then, at last,
as soon as etiquette permits,
they dish up their oven-ready excuses,
and make their get-away.
I breathe a sigh of relief.
How many times must we repeat this charade
until one of us has the courage
to drop the pretence.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem