am visat un vapor scufundat
îl lovise o torpilă
vreun blestem
ori poate își dorea puțină liniște
ca orice vapor ajuns pe fundul mării
părea că stă acolo
așteptând o boare de vânt
sau un curent subteran
însă când m-am apropiat
și am privit mai atent
am văzut cum din el se înălța
un fir auriu
atunci
m-am luat și eu după firul acela
am ajuns la suprafață
printre nori
printre vulturi
am călătorit o vreme cu gâștele sălbatice
dar firul auriu se înălța tot mai mult
așa că l-am strâns tare la piept
și-am adormit
nu știu cât a durat
însă când m-am trezit
am văzut cum firul trecea printre alți nori
printre îngeri iar mai apoi printre fluturi
cum ajunge deasupra unui ocean
pe care plutea liniștit
un vapor de hârtie
pe care era scris
numele meu
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem