I am a woman,
I am sensuous,
I am different from you physically and emotionally,
But I am no different from you otherwise.
...
Enroute to my village,
sitting by the window,
With a flurry of thoughts,
Heard a pleasant voice amongst the noise
...
I look at myself, pretty and lean.
Curvy eyebrows and sharp nose in my gene.
Sparkle in my eyes protected with the kajol outlined.
My lips that shine on, makes the men blind.
...
You are the ocean and I am the horizon that meets you.
You are the little showers that show up on a sunny day and I am the colourful rainbow,
You are the fire, I am the snow.
You are the earth and I am its crust.
...
Winters are everlasting.
Can I see a spring.
Seasons change bringing beauty to nature.
Can it change, bringing life into my deep slumber.
...
ಸರಪಣಿಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿರುವ ಕಾಲುಗಳು,
ಸುತ್ತಲೂ ಮುಳ್ಳಿನ ಬೇಲಿ ಚುಚ್ಚುತಿರಲು,
ಜೀವವು ಸಮಾಜದ ಹಕ್ಕಾಗಿರಲು,
ಗುಲಾಮಳಾಗಿದ್ದೇನೆ.
...
ಸರಪಣಿಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿರುವ ಕಾಲುಗಳು,
ಸುತ್ತಲೂ ಮುಳ್ಳಿನ ಬೇಲಿ ಚುಚ್ಚುತಿರಲು,
ಜೀವವು ಸಮಾಜದ ಹಕ್ಕಾಗಿರಲು,
ಗುಲಾಮಳಾಗಿದ್ದೇನೆ.
...
I lactate at the sound of your cry.
You love the milk and I love you.
The way you draw milk at my nipples makes me feel wonderful.
I hold you soft against my breasts when you struggle.
...