ଝରିପୋକ
ଗଜାନନ ମିଶ୍ର
ଭୁରିଟେ ହେଇଗଲେ,
ଝରିପୋକମାନେ ସଲବଲେଇ
ଯାଏସନ୍ ସବୁଆଡେ,
ଟିକେ ଦମଧର,
ତାଏଟକପାଟ ଖାପି ଦିଅ,
ଛନେଘଡେ ଗଲେ ହେଟା ସବୁ
ତାକର ତାକର ଖେପିଯିବେ,
ଚେରେ ଟେଙ୍ଗଟା
ହାବଡେ ପଡବେ,
ଜେନଟା କରବାର କଥା କରବ
ହେତାର ଉତାରୁ,
ମିଲବା ଭି ସମିଆଟିକେ
ଭାବନାକେ ଫଏଲାବାରକାଜେ,
ଅଏନ ହେବା ଆରୁ ଆଗକେ।
English rendering;
Winged ants
Gajanan Mishra
With a slight rain
Winged ants huge numbers
See everywhere.
Wait for a while,
Close the doors and windows,
After sometimes
They all will die,
The birds and lizards,
Will eat them,
After that, you may do
Whatever you want to,
You will get some time also
To think in a wide range,
And all goodness is there.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Dear men, just wait for some time, bad people will go away, and you can do better your works in future, worry not for wicked one.