One evening in the temple
I heard the murmur of ladies
Who had gathered there
Their voices rising
Above the steady chant of prayers
‘Rajan should have stayed in the hostel
It is the best choice for him,
Nair could have left for Kerala
He is not comfortable here
Why should he continue to stay around? '
Nature too was not spared
‘If it would only rain' they wished
‘The chilling cold would have decreased,
The storm is fierce,
Or else the cold would not be so bitter.'
Thus they relentlessly wrote
The script for other's lives.
‘Will someone write my script too? '
I wondered. But who would tell me
What will be drafted and written for me?
All of them busy prescribing
How the other should live
But none seemed interested
In writing a simple script
For ones own splendid life.
- - - - 080126- - - -
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem