You don't go out anywhere, you don't wander
You don't stroll through the bazaar or the market
You don't meet with your neighbors either
You just stay there without getting bored
I don't get stuck anywhere either
As soon as my work is done, I am with you
I am well with you, I am always in safety
You just wait there without asking for an account
Every night I converse with you
Whatever I did that day, I tell you
Even if I know, I consult you
You just stay silent without interfering
Don't you worry about me, I am very well
I take care of myself, I am not helpless
I say I've grown up, I am not a child
You just listen without ever believing
When I wake up in the morning, I feel sad
I swallow hard while having breakfast
I bring you to the table as well
You just gaze without ever touching
My heart bled, it is already scorched
Just so I don't cry in front of you, so you won't be sad
Just so I don't show it, so you won't feel distressed
You just sense it from my glances
Inside the frame, without moving
Without even blinking your eyes
Every moment, day and night, from the opposite wall
You just look without ever embracing
I haven't lost my mind, I am not going mad
I am resigned to fate, I am not resisting
I miss you so very, very much
You just look from the opposite wall
You are looking at me from the opposite wall.
Lokman Kaya
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem