Lyudmila Purgina

(Russian Federation)

A.Pushkin, I've gone through my desires.. - transl (rus.)


by Alexander Pushkin

***
I've gone today through my desires,
And lost the love to magic dreams;
The only sufferings reside here,
The fruits of heart's whole emptiness.

By influence of cruel fate storm
My blooming wreath had faded all -
I live so sorrowful, alone,
And wait: if end would come and call?

So under impact of frosts later,
When winter tempest whistles most,
Alone - on the tree branch naked,
The leaf is trembling ever lost.

(1821)

Submitted: Wednesday, January 05, 2011
Edited: Sunday, February 05, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (A.Pushkin, I've gone through my desires.. - transl (rus.) by Lyudmila Purgina )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. I can FOCUS, Soumita Sarkar Ray
  2. Defining myself, Soumita Sarkar Ray
  3. A doggerel coin!, Sreeram Vasudevan
  4. THE COME BACK., Terry Collett
  5. The smell that brought back memories, Sneha R.V
  6. About Me, Sreeram Vasudevan
  7. Maturity, RAJESH.C BOSE
  8. Exhausted, Paola Degli Esposti
  9. Emptiness, michael walkerjohn
  10. Invisible Love, Kumarmani Mahakul

Poem of the Day

poet Robert William Service

Just Home and Love! the words are small
Four little letters unto each;
And yet you will not find in all
The wide and gracious range of speech
Two more so tenderly complete:
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Paul Muldoon

 

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Home And Love, Robert William Service
  3. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  4. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  5. If, Rudyard Kipling
  6. No Man Is An Island, John Donne
  7. Daffodils, William Wordsworth
  8. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  9. All the World's a Stage, William Shakespeare
  10. Trees, Joyce Kilmer

Trending Poets

[Hata Bildir]