Lyudmila Purgina (Russian Federation)
B.Pasternak, All will put on today... - translation (rus.)
All will put on today their coats
And will touch the shoots of raindrops,
No one will consider me, though,
To be all drunken with weather foul.
Leaves of raspberry will become silver,
Turning with their wrong side upwards,
Sun is sad today, as you are feeling, -
Sun today is like you - from the north.
All will put on today their coats,
But we won't be losers despite.
No one could replace that, although -
Beverage, being blurry this time...
Comments about this poem (B.Pasternak, All will put on today... - translation (rus.) by Lyudmila Purgina )
Top 500 Poems
The Road Not Taken
If You Forget Me
Still I Rise
Edgar Allan Poe
William Ernest Henley
Stopping by Woods on a Snowy Evening
I Know Why The Caged Bird Sings