Suppose an ant has a weapon
Will it shoot the pangolin first
...
by 水晶花期
A big bird tries to hide himself It is easy to
As long as there's a place out of way
And the trees, grasses and flowers grow high
...
The sun diid not show its power yet
The heat had already given its force
When it climbed up over the lotus pond,
It brought shadows
...
I am a chinese poet and critic from shanghai and still learning English.I am tring to translate my poems into Engilsh, which I think very difficult for me. probably hope to make some friends here if possible)
Suppose An Ant Has A Weapon
Suppose an ant has a weapon
Will it shoot the pangolin first
Shoot at elephants
Will it like the game of thrones
Should the forest be reranked
Suppose a black ant has a weapon
Will it shoot termites
Shoot at winged ants learning to fly
Shoot at the ants who have happiness
Suppose an ant doesn't shoot
Only because he has no weapons
Suppose an ant has no weapon
Is it always an ant
Suppose an ant had a nuclear weapon
Whether the earth will be destroyed
假如一只蚂蚁拥有了武器
它会不会首先向穿山甲射击
向大象射击
它会不会喜欢上加冕的游戏
森林是不是要重新编排座次
假如一只黑蚂蚁拥有了武器
它会不会向白蚂蚁射击
向学习飞行的有翼蚂蚁射击
向拥有幸福的蚂蚁射击
假如一只蚂蚁没有射击
是否只因没有武器
假如一只蚂蚁没有武器
是否永远是只蚂蚁
假如一只蚂蚁也拥有了核武
地球是否会毁灭