Когда К Тебе Крадётся Медленно Волна Poem by Paul G. Kallen

Когда К Тебе Крадётся Медленно Волна

Когда к тебе крадётся медленно волна,
В которой неба синева отражена,
Иль облачко закроет солнца лик —
Оставь свою задумчивость на миг;
Или грозы рентген просветит небеса,
И ты услышишь громовые голоса;
Когда дерев к тебе склонятся кроны,
И ты застынешь как заворожённый,
Пойми, ведь это вестники мои —
Небес и ветра, моря и земли;
Узревши их, не предавай забвенью,
Что ни отчаянью, ни сожаленью
В любви нет места; как ты далеко,
Любимый, по тебе вздыхаю глубоко.

This is a translation of the poem When The Slow Wave Creeps Into Your Sight by Patti Masterman
Sunday, March 22, 2020
Topic(s) of this poem: translation
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success