سانيت 19 Poem by ويليام شكسبير Shakespeare

بمرور الزمن تضعف الأسود و تفقد مخالبها القوية
حتى الأرض الأم تبتلع صغارها
من الكائنات التي تحيا على ظهرها
كما تتساقط ناب النمر من فكه
و يحترق طائر العنقاء المعمر في دمائه
فالزمان يستطيع أن يغير الفصول
و أن يغير المشاعر و أن يفعل كل ما يشاء
فكل ما في الكون يخضع لسلطة الوقت
لكن هنالك جريمة بشعة واحدة سأمنع الوقت من ارتكابها
أرجوك ايها الزمن ألا تشوه و جه من أحب
و ألا تخط بقلمك القديم أخاديد و تجاعيد على جبهة من أحب
أبقي من أحب جميلاً حتى يصبح
مثالاً للجمال للأجيال القادمة
و لكن حتى إن رفضت توسلاتي أيها الزمان
و جعلت من أحب يهرم ثم يموت فإنني سأخلده في قصائدي
و أبقيه في سن الشباب إلى الأبد.