Man of the year
In literature,
You are, my dear,
Kazuo Ishiguro.
Really, you are
The great
Emotional force.
Really, you are
In memory
All time.
You are, really,
History to the present,
Fantasy to reality.
Really, you have
Uncovered the abyss
Beneath our illusory sense
Of connection with the world-
Rightly pointed out by
The Swedish Academy.
Let me congratulate you,
You are the writer
Of life and truth
Here on this earth.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
With all human qualities a writer writes for all good