Peter Mamara


And If… - Poem by Peter Mamara

by M. Eminescu (1850-1889)

And if tree branches knock at the windows
And shake the poplars…
It's so I can have you on my mind,
And leisurely you shall step forward.

And if stars glow on the ponds
And light their depths.
It's so I quiet down my regret
And hence, I brighten my thought.

And if thick clouds are dispersed
So the glowing moon comes out,
It's so I could think a lot
About you, my sweetheart…

Translated by

Topic(s) of this poem: poem

Form: Verse


Comments about And If… by Peter Mamara

This member does not wish to get comments on his/her poem(s).



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Friday, September 9, 2016

Poem Edited: Saturday, September 10, 2016


[Report Error]