Το Γλυκό Τέλος Έρχεται Και Φεύγει, Αγάπη Μου Poem by Anthi Tsekrekou

'La noche buena se viene,
La noche buena se va,
Y nosotros nos iremos
Y no volveremos mas.'
-- Old Villancico.

Τα γλυκά βράδια έρχονται
και φεύγουν, αγάπη μου
Ήρθαν και πήγαν στα παλιά:
Αυτό το βράδυ της ζωής μας,
αγάπη μου
Θα φύγει και δεν θα επιστρέψει πια.

Όταν εμείς θα έχουμε χαθεί, αγάπη μου
Κάθε πράγμα το δικό του όνομα θα φέρει:
Μα και όταν ζωή στη γη δεν θα υπάρχει, αγάπη μου
Απ' τη δική μας τη ζωή δεν θα διαφέρει.

Οι μαργαρίτες θα είναι εκεί, αγάπη μου
Θα λάμπουνε στον ουρανό
τ' αστέρια:
Δεν θα νιώθω την επιθυμία σου, αγάπη μου
Ούτε και εσύ τα χέρια μου
μες στα δικά σου χέρια.

Καλύτερες μέρες θα 'ρθουνε, αγάπη μου
και πιο όμορφες ψυχές θε να 'χει:
Δεν θα 'μουν ο καλύτερος, αγάπη μου
Αν σ' άφηνα τώρα μονάχη.

* The poem belongs to Mary Ann Evans (George Elliot) and i translated into greek language.