(वक्ता मंच के बीच में खड़ा है, कठोर, ठंडी रोशनी में नहाया हुआ। कंधे टेढ़े, एक हाथ मेज़ के किनारे को थामे। आवाज़ कच्ची, गुस्सा और हताशा के बीच झूलती हुई।)
क्या आप जानते हैं… जीवन में अंधेरे में चलते हुए कैसा लगता है? चलना, सांस लेना, हँसना… जैसे दुनिया आपसे कोई हिसाब नहीं माँगती… और आप, अपनी घमंड में, सब कुछ अपने आप को मिलता समझ लेते हैं?
मैं सोचता था कि मैं जाग रहा हूँ… मुझे लगता था कि मैं खुद को जानता हूँ… लेकिन मैं सोया हुआ था, एक ऐसी नदी पर बह रहा था जिसे मैं देख नहीं सकता था, उन धाराओं पर भरोसा करते हुए जो मुझे सीधे विनाश की ओर ले जा रही थीं। और फिर—यह हुआ।
एक शब्द। एक नज़र। एक पल… एक सच्चाई जिसे मैं बचकर भागता रहा, जिसे मैं चिल्लाते हुए भी नजरअंदाज करता रहा… ने मेरे सीने में बिजली की तरह चोट की। जमीन खिसक गई, दीवारें घुल गईं, और अचानक—मैंने देख लिया। सब कुछ देखा। मेरी गलतियाँ, मेरे धोखे, उन वादों की खोखली गूँज जिन्हें मैंने केवल अपनी आवाज़ सुनने के लिए फुसफुसाया था… और अब वे खाली थे।
यह एक जागने की घंटी थी। अचानक, तेज़, और नजरअंदाज करना असंभव। और मैं कहता हूँ… सच का यह झटका—यह किसी भी सजा से ज्यादा तीव्र जलता है। क्योंकि आप इसे अनसुना नहीं कर सकते। आप इसे नहीं देख सकते। और आप फिर से अपने अज्ञान के आराम में लौट नहीं सकते।
मैंने सालों तक सच से भागा, अपनी उदासीनता के लिए बहाने बनाए, ऐसे बहाने जो कागज की तरह पतले थे। और अब… अब सच मेरे सामने खड़ा है, नग्न और अनम्य। और मुझे… मुझे जरूर बदलना होगा।
(आवाज में धीरे-धीरे बदलाव, पहले कांपती हुई, फिर दृढ़ हो जाती है।)
मैं वही रास्ता नहीं चल सकता, वही गलतियाँ नहीं दोहरा सकता, और अलग अंत की उम्मीद कर सकता हूँ। मैं अपने डर को अपनी हिम्मत पर हावी नहीं होने दे सकता। मैं… मैं अब कभी… कभी खुद को जीवन में निश्चेतन चलने नहीं दूँगा।
यह जागने की घंटी मेरी सज़ा है। मेरा अवसर है। मेरा हथौड़ा है जो मेरी आत्मा पर पड़कर मुझे एक नया, बेहतर इंसान बनाने को मजबूर करता है, इससे पहले कि बहुत देर हो जाए। मैं साफ़ देखूँगा, मैं साहसपूर्वक काम करूँगा, और मैं कभी… कभी खुद को फिर से नींद में जीवन जीते हुए नहीं देखूँगा।
(रुकता है, गहरी साँस लेता है, आँखों में नया दृढ़ संकल्प चमकता है।)
तो यहाँ मैं खड़ा हूँ। जागा हुआ। अपनी मर्जी से नहीं, बल्कि ज़रूरत से। और मैं कसम खाता हूँ—अगर दुनिया मुझ पर हावी होगी या मुझे तोड़ेगी, कम से कम उसे मुझे ज़िंदा, सचेत और निडर देखना पड़ेगा।
(सन्नाटा। रोशनी धीरे-धीरे कम होती है, वक्ता का वजनदार एहसास, बोझ और मुक्ति दोनों की तरह, मंच पर उतरता है।)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem