'Corazón A Corazón' En La Insoportable Levedad Del Ser - Espanol - Poem by Kurush CyroLorenzo Majzoub

Preludio.

Todas las palabras
se olvidan - Corazon -
como no hay retorno
alguno de la muerte -
si no por puro caso.

Primera Estrofa.

Y todos estamos implicados
en este juego de corazones -
sin alma - inconscientes -
y vivimos como las sombras

(lejos de la luz)

algunas veces -
sin ni siquiera tocar nos -
o por otro lado -
sin poder prescindir lo.

Antífona.

Ay! ¿Qué somos?

Coro.

Si no sombras brillantes
en el destello azul de un día,

(un día como cualquier otro)

cuando la nuestra esencia de carne,
en el invisible vuelo de la mariposa,
parece la misteriosa ola de el embarazo.

Antífona.

Ay Corazon! Amor mio..

¿Qué somos?

Por Dios voy a pedir lo (no mas) -
dilo lo qué somos?

Coro.

Si no palabras y promesas,
y promesas y palabras todavia
mezclados a cosas ya sentidas /

Poeta. (Interludio)

Ay Corazon! dime lo que sabes,
dime lo tambien una sola vez:
porque puedo escuchar lo de tu boca,

(..una sola vez sin ripetir lo mas...)

¿Cómo es la Insoportable Levedad del Ser?

Segunda Estrofa. (Poeta) . continuación.

Por esto - Corazon -
todas mis palabras
se olvidan en la tierra,
como no hay retorno
alguno de la muerte
si no para aclarada Suerte!

(En el Silencio)

En el lujar de esta pálida
noche marina,
Sólo soy poeta y adulador,
nunca mas, amor mío (que lo sepas)
y perdoname se puedes:

Yo soy lo que soy...
(lo se) por eso..
perdoname se pudes.

Antífona. (Interludio)

¿Pero.. cómo contrarrestar
el orden natural de las cosas?
Dime lo tu que todo sabes,
¿Qué vamos a hacer juntos?

Intermedio Visionario. (En el Silencio)

'En la distancia,
tu cuerpo desnudo,
me parece un sueño
pero estaba aquí,
entre mis manos,
mientras todo ya está
destruido..
...y todo se va
porque tu sólo hay..
esto se en el corazon...
que todas las palabras
se olvidan,
y seguimos recuerdando
que éramos,
quiénes somos
una raíz de una hélice
en el cielo lejano..

Coro.

Y solo la Luna sabría
que hacer o lo que no,
por eso,
todas las palabras
se olvidan -
como no hay retorno
alguno de la muerte
si no porque queremos.

El Poeta. (Hablando entre el Cielo y la Musa)

Pero - Corazon -

yo no he dicho
una cosa importante:
que hay una Palabra
para que todo volvas -
es peligrosa, para cierto!
vana como la locura
del mar en la tormenta -

pero - Corazon - (..pero..)
(Hablando a la Musa)

yo lo haría sólo
para que tu volvas.

Y lo que tengo
sólo Dios lo sabe:

'ni palabra ni verdad'

solo lo mismo destino -
inextricablemente,
mezclado en la carne
como las raíces en la tierra
y nunca podemos sin nada querer!

Final.

Porque cuando estoy
en este estado enamorado,
veo el corazon de el universo
que pulsos para permitir la vida
y todo se mantiene intacto,
la noche, el mar, las estrellas,
el universo entero se encanta!

Y nosotros que vivimos
jugando a las marionetas preciosas
en la tabla de las probabilidad
dejamo a la suerte
si - de verdad - todas
las palabras se olvidan.





F I N











Especialmente para mi Musa B.V.