[Das Wesentliche] Poem by JUAN ANTONIO MASOLIVIER RÓDENAS

Das Wesentliche
der Bedeutungen
liegt
in dem, was aufgehört hat
zu bedeuten.
Der Gesang des Vogels
ist schon nicht mehr der Vogel.
Und ist keine Musik.
Ausradieren ist nicht vergessen.
Sterben ist weggehen.
Nicht schreiben
ist kein Schweigen.
Was bedeuten
deine Brüste
in meinen Augen?
Die Hand des Onanisten
gibt nach und erliegt
der Bedeutung.
Vergnügen ist das
was wir soeben aufgegeben haben
wo es doch
alles bedeutete.
Ein Mondrian-Gemälde
in einem verlassenen Haus
im Wald