And still, I often dream in Thai
Though over fifty years have passed
Since I first wandered Bangkok streets.
I dream of little noodle stands,
Fried rice in a banana leaf,
And peppers hot enough to make you scream.
Green curry, sticky rice with fresh papaya,
Roti with shredded coconut and cheese,
Lobster skewered on hot sugarcane.
Awake, I find the language almost gone.
Asleep, my missing fluency returns
As I mount my ancient Ariel.
I know it is not as it was
And that I never can go back,
But I am thankful for the dream.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A nostalgic dreaming is cathartic. Thanks