Dublin 75
Nineteen seventy five and
Mary worked Fitzwilliam square
genuflecting at closing time
for wretched men in nylon shirts
too drunk to know
too drunk to care
that whilst on bended knees
she thought only of communion.
From the Liberties to the Green
Dublin vomited poets and patriots
under the gassy glare of streetlights
leaning on convoluted shadows
and not quite balladed out
saints and scholars spewed up Spancil Hill and
Dirty Old Town, like a bad pint
In nineteen seventy five
love smelled of stout and vinegared chips.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem