Were I to pluck down stars from the open sky,
Or steal the sweet scent from a smiling flower;
Were I to trap the droll waves rolling by,
Or bid the moon its radiant glow to shower—
Would you then be pleased with me, my dear?
Were I to ask the joyful winds to dance and blow,
Or call the silent clouds in cool drizzles to rain;
Were I to beg the nightingale its sweet song to bestow,
Or force the shining sun to bow in your train—
Would you then be pleased with me, anyhow?
Were I to ask my eyes for a stream to release,
Or the heartbeats to stop so that I may be free;
Were I to ask my slowing breaths to find final ease,
Or the darling death to dominate over me—
Oh, my love! You might then be pleased to see.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem