How much is left to be a corpse
Oxygen-free social coffins, coffin walls,
The color of the walls-
Everything is lightless, odorless
Or monstrous smelly
In the meantime, fall and build up
What a man, or human form?
.
No words on the face, words silent,
Frozen hands and feet, thighs
Eyes-face-chest,
Throbbing is stopped in silence.
Conscience, emotion is already
Dead-House is dark
Yet people is in the shadow of life,
Slight quenched lighthouse
There are people in this house!
People; The face of people.
If this is what the corpse is called,
How much is left to be the corpse?
Syed Ahsan Kabir, Bangladesh
Translated by R.Amin
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem