If The Intake Of Food Is Reduced, Life Leaves The Body! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

If The Intake Of Food Is Reduced, Life Leaves The Body!



If a driver, so called life, - who drives the body alias cart
which is loaded with the so called goods with lots of desire -
By fixing the juncture of the joints with each other,
Connecting the muscles and tendons with bones,

by tying all the places, everywhere, securely with nerves
- reduces the sufficiently enough food for the body,
The driver alias life shall let the driving off
and leaves the body!

Saturday, September 5, 2015
Topic(s) of this poem: places,food,leaves,life,muscles
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'If the intake of food is reduced, life leaves the body! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'aRaneRichsAram'

இறையிறை யின்சந்தித் தென்பொடூன் சார்த்தி
முறையின் நரம்பெங்கும் யாத்து - நிறைய
அவாப்பெய்த பண்டியை ஊர்கின்ற பாகன்
புகாச்சுருக்கில் பூட்டா விடும்.112 – அறநெறிச் சாரம்
COMMENTS OF THE POEM
Abdulrazak Aralimatti 06 September 2015

Truly, food is the fuel of our body as current to electronic device and petrol to vehicles

0 0 Reply
Kanniappan Kanniappan 06 September 2015

Hi Abdul Razak, Thanks for your comments.

0 0
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success