In me
Was in search
Why?
Why?
Why?
-why always in sadness
-and in times angry?
Why?
Why?
Why?
-do always criticize?
Busy with article
- (Possibly the hardest)
-thirty-page, more or less
-of questions and answers
Biruni- Avicenna…
"Why does he, Aristotle…"
-(Stubborn,)
- "…is dogma and rejects
-gravity, levity, of heavens? "
Razi is father of alcohol
-Avicenna's professor
Student, genius
-is known far
-more, better
He rejects his teacher's
-knowledge of galaxies and heavens
-respects him only in, body-terms
Biruni is humble
-skin bag
-not water's, neither wine's
-but questions and questions
-and questions
He is a wanderer
-who wonders
I am a nothing, null, observer…
Am lost in every word
-of letters
-Plato, Aristotle
-Razi with student
-who now is, a teacher
Curious
Curious
Curious
This is what we have been
-people of area called Iran
See Magi's following the star
-that is us
See Salman, his trip to Hijaz
-that is us
Listen to Mohammad
- (Prophet of Islam)
-he has talked of us and relation with knowledge
- "They find it even if is hidden in skies."
This is us
This is us
This is us
But also
-we, always
-have had a
-Siavash
-John; Baptist
-and Hussein
We love the victimised
-and deprived from rights
We always
-need Zorro
He will come
He must come
Right is right and must come
Righteous is a dream for it we, bear the pain.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem