So far the world I have inherited
Is plagued with murder and disease
Youth dying at daybreak
And old men who are kept in a box
Away from all the foliage and streams
It seems that not so long ago
We died and certain tyrants took over—
They left our remains behind
And, in the end, we lingered… as dust
We forgot so many things—
So many things that memories became an expense
We forgot the names in the soil
And the flowers next to them
And little by little we forgot the person in the mirror
Then one day
We covered it all up
With skin-tone make-up
And a blanket of woven pretense
We shielded our eyes in fear
And never again saw our own disaster
The dictators cheated the population
The aged men expired in that container
Our minds became discolored memoirs
And we never again came back to life
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem