간 다음에 Poem by Kim Hyesoon
간 다음에
- 엿새
간 다음에 가지마 하지마
온 다음에 오지마 하지마
떠날 땐 눈 감기고 손 모아 주면서 가지마 가지마 울더니
유리창에 고양이처럼 들러붙어 문 열어 문 열어 했더니 오지마 오지마 하잖아
대나무에 종이 인형 붙여 오지마 오지마 하잖아
불길에 옷 집어넣고 오지마 오지마 하잖아
그래서 너는 발이 없잖아
날개도 없는데
그런데 날기만 하잖아
내려앉지도 못하는데
감추어도 다 보이잖아
뇌도 없는데 다 알잖아
너무 춥잖아 몸도 없는데
그리하여 오늘 아침 침대밑에 숨은 네 잠옷이
혼자서 가늘게 흐느끼고 있잖아
관이 물을 받고 있잖아
관 속에서 너는 이미 떠났잖아
달 베게엔 네 머리 자국
구름 이불엔 네 몸뚱어리 자국
그러니 간 다음에 가지마 하지마
그러니 온 다음에 오지마 하지마
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/26/2024 11:49:06 PM # 1.0.0.1119
