Leaving Vlora Poem by Fatos Arapi

Leaving Vlora



I am leaving without saying good-bye to the sea.

This one time
I did not foray to those familiar banks to bid farewell
To the gulls. I can no longer bear their absence.
Perhaps I am growing old,
My cells are beginning to falter and perhaps...
My heart is failing.
I can no longer stand
That distance of body from body.

Must I be off?
Without turning back!

Yet on my lacerated lips
Do I sense the searing sting of iodine and sea salt.

Monday, May 19, 2014
Topic(s) of this poem: farewell,sea
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Translated from the Albanian by Robert Elsie
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success