Emanazione dello Spirito: "L'inesprimibile" by KurushCyroLorenzo Majzoub-e Isfendiyar-I
Alla c.a. di E. H.- Maestro nella Fede Bahá'í.
Scritto in auto transfert nella giornata del 27/08/2022 per un incontro di "Elevazione Spirituale Indiretta - dalla Distanza della Luce, che non è Lampada.
Alla Assemblea Devozionale - con Amor di Scienza e Grande Rispetto:
✡️ بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 🕉
L'Uno governa tutti.
Nulla ha autorità su di Esso.
Egli è Dio. È Padre di ogni cosa,
Il più Santo dei Santi.
L‟invisibile su tutto.
È pura luce incontaminata,
in cui nessun occhio può guardare.
L'Uno è l‟invisibile Spirito.
Non è giusto pensare a esso come a un Dio o come Dio.
È più di un Dio giusto - è pura Scienza!
Nulla è al di sopra di esso.
Nessuno governa Esso.
Dal momento che tutto esiste,
all'interno di esso -
non esiste nessuno nel suo interno.
Dato che non è dipendente da qualsiasi cosa, perché è eterno - ricordatevi gente di Baha che la Gloria pretende il Valore.
È assolutamente completo e non deve quindi niente a nessuno.
È perfetta luce, ne Lampada, ne riflesso ne satellite ne (alcunché) Sole - ma origine di tutte le cose compiute che l'uomo vede e la natura esprime.
L'Uno è senza confini nulla esiste al di fuori delle sue estremità, l'Uno non può essere indagato.
Nulla esiste a prescindere dalla sua verità.
L‟Uno non può essere misurato poiché non esiste nulla di esterno che misura Esso.
L'Uno non può essere visto, poiché nessuno lo può immaginare.
L'Uno è eterno poiché esiste da sempre - e chi lo potrebbe (mai) negare?
L‟Uno è inconcepibile poiché nessuno lo può comprendere.
L‟Uno è indescrivibile, poiché nessuno può mettere tutte le parole su di esso.
L'Uno è luce infinita, Purezza, Santità, Immacolato - totale purezza di idee e di equilibrio delle forme.
L‟Uno è incomprensibile. Perfettamente libero dalla corruzione - forse nessuno - mai, ne potrà comprendere la sua vera ragione, perché questa è la verità dell'uomo "il sapere entro quel certo limite"!
Non è 'perfetto', non è 'santo', non è 'divino', ma superiore a tali concetti - come tale si è reso il suo "Nabi"!
Né materiale né immateriale, né immenso, né infinitesimale. È impossibile specificare per quantità o qualità poiché va oltre la conoscenza - è nel puro regno dell'Immaginazione e dell'Intuizione.
L‟Uno non è un essere tra gli altri esseri. È di gran lunga superiore, ma non è 'superiore'- è l'oltre "luogo" della relatività.
È al di fuori dai regni dell‟Essere e del tempo ma il tempo ne determina la sua dimensione infinita - astratta seppur indefinita!
Tutto ciò che è all'interno dei regni dell‟Essere è stato creato e tutto ciò che è nel tempo è stato assegnato ad Esso.
L‟Uno non riceve nulla dal nulla, ma apprende semplicemente se stesso nella propria luce perfetta, e come il nulla non riceve nulla da se stessi, la verità si rivela che tutto era già predisposto in maniera che tutto fosse incosciente per gli uomini.
L'Uno è maestoso. L'Uno è l‟incommensurabile maestà.
Capo di tutti i reami. Creatore di tutti i regni.
È Luce. Creatore di luce.
È Vita. Creatore di vita.
È Beatitudine. Creatore di beatitudine.
È Conoscenza. Creatore di conoscenza.
È Buona Volontà. Creatore di generosità.
È Misericordia. Creatore di misericordia.
È Generoso. Creatore di generosità.
(E non 'possiede' queste cose ma le dispensa per sua propria natura interiore di esser fatto di perfetta perfezione inconoscibile a quanti non ne sono consapevoli)
Emette fuori la luce oltre misura, oltre ogni comprensione.
(Che cosa posso dire?)
Il suo regno è eterno, tranquillo, silenzioso, di riposo, innanzi a tutto - è il regno della Verità Assoluta a cui ogni Regno è assoggettato e per esso e con esso vive in armonia dal principio dei tempi.
Egli è il capo di ogni reame sostenendo ciascuno di essi attraverso la generosità, e io sono il Suo Poeta.
KurushCyroLorenzo Majzoub-e Isfendiyar-i
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem