Nelle tenebre dei lager,
dove ogni speranza sembra morta,
la tristezza avvolge ogni cosa,
e il cuore soffre senza misura.
Ma anche lì, dove tutto sembra perduto,
c'è chi resiste alla disperazione,
che lotta contro il male che opprime,
con la forza della propria determinazione.
La tristezza è una nube scura,
che oscura il cielo dell'anima,
ma la speranza è come un raggio di luce,
che brilla tra le tenebre e illumina.
E anche quando sembra impossibile,
trovare un senso in quella realtà crudele,
la speranza continua a vivere,
forte e tenace come un'onda impetuosa.
Così nei lager della tristezza,
la speranza è la fiamma che arde,
e la forza che sostiene,
ogni anima che resiste e non cade.
E quando tutto sembra finito,
e il cuore sembra inaridito,
la speranza è l'ultima scintilla,
che fa rinascere il sogno di una vita.
TWO: Bellissimo poema metaforico, la speranza è la forza che dà la vita. La concentrazione- campi di dolore, molto dolore, anche qui hai speranza. Molto ben formulato e un messaggio!
ONE: Ripeto il tuo verso: Così nei campi di concentramento del dolore, la speranza è la fiamma che arde, e il potere che sostiene, ogni anima che sta in piedi e non cade.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
THREE: chiaro qui in questa poesia e l'immagine giusta di un campo di concentramento, filo spinato con rosa rossa, molto metaforica, questa poesia merita di nuovo 5 grandi stelle! I miei due pollici in su per questa poesia e anche per il poeta, ovviamente