None but the deified know
the secret life of God.
They know it by intuitive participation
by emergence, not by thought.
In the Unitive State,
the mystic lives in his native land.
The knowledge he attains
is conferred only by participation,
by living a life, breathing an atmosphere
by „union with that same Light
by which they see,
and which they see" (Ruysbroek, „De Ornatu
Spiritualium Nuptiarum", I.iii.Chp.V.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem