Before whom,
for my hands and feet shattered,
my face charred in the first bloom of youth,
my breasts severed that night,
shall I claim restitution.
Before whom,
for fairest days thrown into the fire,
for the annihilated morning laughter,
the strength of my blood sown among stones,
shall I assess the loss.
Before whom,
of love destroyed, dreams under the earth,
beauty reduced to a pile of ragged
offal, desire mutilated -
of the scream and sob heard only
by the indifferent powers,
shall I demand an answer.
Before whom,
for the still credulous or barely naïve word
of life and the horror that smothered it,
shall I obtain an explanation.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Sad story of savagery expertly narrated from the heart. A heartbreaking rendition. Thanks for sharing.