Pitri-Paksha Ending With Mahalaya To Herald Devi-Paksha Festivity Poem by Bijay Kant Dubey

Pitri-paksha,
Homage to forefathers, ancestors,
Worship of forefathers, ancestors,
Offerings for forefathers, ancestors,
My salutation to them,
My offering of respect, homage to
Forefathers, originator men, for the patriarchs,
Respect for,
Pinda-dana.

With the end of the pitri-paksha
The beginning of the matri-paksha.



Pitri-paksha,
Pitron ko ahuti,
Pitron ki puja,
Pitron ke prati naivedya,
Unko mera naman,
Meri shraddhanjali,
Purvazo, adi-purusha, pitaron ke liyei
Shraddha,
Pinda-dana.

Pitri-paksha ki sampti ke saath
Matri-paksha ki shuruyaat.