Alas! she has obviously been tortured;
Gentleman shouldn't turn away from her.
It has to be done something to rescue;
No matter happened in Kyoto or Tokyo,
It's a risky of arrest when stealing the pictures.
(Brian P.)
'เธอถูกพันธนังขังเหี้ยมโหด
ยิ่งชายโสดโปรดปรานยากผ่านหนี
หวังช่วยเหลือญี่ปุ่นกุลสตรี
ภาพเขียนสีเสี่ยงจับดักริลักเธอ'
(25/1/2017)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem