I may come back I'm afraid
as a faded floral curtain
hanging at the window of a flat
overlooking a city station
yard, the clangour and grind
of shunting, corrugated iron
fences and engine sheds.
The curtain will stay closed
always. Behind it in the room
lit by a single off-centre
ceiling light - a double bed,
twisted sheets, an implacable succession
of bodies, sagging bellies, armpits,
anuses, audible pain
the curtain will have to keep facing.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem