Jean-Michel Espitallier Poems

- Je t'aime.
- Moi aussi.
- Je sais.
- Je sais que tu le sais.
- Je sais que tu sais que je sais que tu le sais.
- Et moi je sais que tu sais que je t'aime.
- Je sais que tu le sais et tu sais que je sais que tu sais que je le sais, et tu sais que je sais que tu sais que je t'aime.
- Je sais que tu le sais et tu sais que je sais que tu sais que je sais que tu sais que je t'aime, et je sais que tu sais que je sais que tu sais que je sais que tu le sais.
- Et tu aimes que je le sache?
- Oui, j'aime savoir que tu le sais, j'aime que tu saches que je sais que tu m'aimes, j'aime savoir que tu m'aimes et j'aime savoir que tu le sais.
- Et moi j'aime savoir que tu sais que je sais que tu aimes savoir que je t'aime.
- Je sais et j'aime aimer savoir que tu aimes savoir que tu saches que je sais que tu sais que j'aime aimer savoir que tu saches que je sais que tu m'aimes.
- J'aime savoir t'aimer.
- J'aime aimer savoir que tu saches aimer que je sache t'aimer.
- J'aime savoir que tu aimes savoir que je le sache.
- Et moi j'aime aimer que tu aimes le savoir.
- Je sais que tu m'aimes et j'aime savoir que tu sais que je le sais.
- Je t'aime.
- Je sais.
- Je le savais.
...

- I love you.
- Me too.
- I know.
- I know that you know.
- I know that you know that I know that you know.
- And for my part I know that you know that I love you.
- I know that you know and you know that I know that you know that I know, and you know that I know that you know that I love you.
- I know that you know and you know that I know that you know that I know that you know that I love you, and I know that you know that I know that you know that I know that you know.
- And do you love it that I know?
- Yes, I love knowing that you know, I love it that you know that I know that you love me, I love knowing that you love me and I love knowing that you know.
- And for my part I love knowing that you know that I know that you love knowing that I love you.
- I know and I love loving knowing that you love knowing that you know that I know that you know that I love loving knowing that you know that I love it that you love me.
- I love knowing to love you.
- I love loving knowing that you know to love it that I know to love you.
- I love knowing that you love knowing that I know.
- And for my part I love loving that you love to know.
- I know that you love me and I love knowing that you know that I know.
- I love you.
- I know.
- I knew it.
...

- Qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Bertrand, Jean-Pierre Robert, Jean-Pierre Balpe, Jean-Pierre Mercier, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Cassel, Jean-Pierre Lemaire, Jean-Pierre Pierre-Bloch, Jean-Pierre Danguillaume, Jean-Pierre Gattegno, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Foucault, Jean-Pierre Criqui, Jean-Pierre Léaud, Jean-Pierre Pincemin, Jean-Pierre Soisson, Jean-Pierre Chaix, Jean-Pierre Andrevon, Jean-Pierre Papin, Jean-Pierre Chevènement, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Cometti, Jean-Pierre Bobillot, Jean-Pierre Fossatti, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Rehm, Jean-Pierre Dubost, Jean-Pierre Darroussin, Jean-Pierre François, Jean-Pierre Elkabach, Jean-Pierre Spilmont, Jean-Pierre Stirbois, Jean-Pierre Greff, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Guérin, Jean-Pierre Castaldi, Jean-Pierre Timbaud, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Vernant, Jean-Pierre Vidal, Jean-Pierre Aumont, Jean-Pierre Raffarin, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Taillandier, Jean-Pierre Roux, Jean-Pierre Siméon, Jean-Pierre Boyer, Jean-Pierre Gaillard, Jean-Pierre Perrin, Jean-Pierre Marielle, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Salgas, Jean-Pierre Sintive, Jean-Pierre Pernaut, Jean-Pierre Coffe, Jean-Pierre Verheggen, Jean-Pierre Rosnay, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Riehl, Jean-Pierre Duprey, Jean-Pierre Khazem, Jean-Pierre Richard, Jean-Pierre Changeux, Jean-Pierre Mocky, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Brisset, Jean-Pierre Paneda, Jean-Pierre Terrail, Jean-Pierre Farines, Jean-Pierre Laborde, Jean-Pierre Ostende, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Stevens, Jean-Pierre Coletta, Jean-Pierre Dupuy, Jean-Pierre Le Dantec, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Bacri, Jean-Pierre Valentin, Jean-Pierre Rioux, Jean-Pierre Kalfon, qu'est-ce que vous faites là Jean-Pierre Bemba, Jean-Pierre Jeunet, Jean-Pierre Vincent, Jean-Pierre Faye, hein, qu'est-ce que vous faites là?
- Rien.
...

- What are you up to Peter Jennings, Peter Dews, Peter Jackson, Peter Hain, what are you up to Peter Brötzmann, Peter Ackroyd, Peter Stringfellow, Peter Sloterdijk, Peter Sutcliffe, what are you up to Peter Kropotkin, Peter Tatchell, Peter Canisius, Peter Carey, Peter Fonda, Peter Manson, Peter Shilton, Peter Cook, what are you up to Peter Schmuck, Peter Schlemiel, Peter Mandelson, what are you up to Peter Lombard, Peter Gizzi, Peter Doherty, Peter Allen, Peter Abelard, Peter André, Peter Postlethwaite, Peter Moore, what are you up to Peter Pan, Peter Piper, Peter Falk, what are you up to Peter Middleton, Peter Kenyon, Peter Cech, what are you up to Peter O'Toole, Peter Illyich Tchaikovsky, Peter Snow, Peter Shaffer, Peter Ustinov, Peter Sellers, Peter Woo, what are you up to Peter Falconio, Peter Gabriel, Peter the Great, Peter Frampton, Peter Paul Reubens, Peter Maxwell Davies, what are you up to Peter Green, Peter Larkin, Peter F. Strawson, Peter Porter, Peter Struve, Peter Waqavonovono, what are you up to Peter Rabbit, Peter Potamus, Peter Peachfuzz, Peter Porkchops, Peter Demianovich Ouspensky, Peter Pig, what are you up to Peter Parker, Peter Pindar, Peter Peterson, Peter Paul, what are you up to Peter Riley, Peter Van Winkle, Peter van Schaack, Peter Van de Velde, Peter Van Gaasbeck, what are you up to Peter Drummond-Burrell, 22nd Baron Willoughby de Eresby, Peter Clodt von Jürgensburg, Peter Kay, Peter Christian Hersleb Kjerschow Michelsen, hey, what are you up to?
- Nothing.
...

1. Le monde est tout ce qui est là-bas.
2. La totalité du monde est la totalité des là-bas du monde moins un là-bas qui est ici.
3. Ici est la somme de tous les là-bas moins tous les là-bas moins un.
4. Vu de là-bas, il manque toujours un là-bas à la totalité des là-bas du monde, et ce là-bas manquant est ici. Si bien que l'on ne peut envisager un univers uniquement constitué de là-bas. Or tout ce qui n'est pas ici n'existe pas.
5. D'où il résulte que tous les là-bas à la fois qui ne sont pas ici n'existent pas ici.
6. Et donc le monde n'existe pas. Sauf ici.
7. ‘Allez voir là-bas si j'y suis' est un ordre difficile à exécuter.
8. Tout ce qui est là-bas ne vient jamais ici, sauf si on va l'y chercher et qu'on y reste.
9. La valeur d'ici varie en fonction d'ici. ‘Docteur j'ai mal ici' ne désigne pas le même ici que ‘ici en Europe', ‘ici en Europe' inclut ‘docteur j'ai mal ici' si le mal et si le docteur sont ‘ici en Europe'. Il découle que ‘docteur j'ai mal ici' ne désigne pas le même ici que ‘ici en Europe' même si ‘docteur j'ai mal ici' se trouve ‘ici en Europe'. Il existe donc une relation d'inclusion entre plusieurs ici puisque ici est toujours inclus dans un plus grand ici que lui.
10. D'où l'on déduit que chaque ici est constitué d'une infinité d'ici qui s'emboîtent les uns dans les autres comme des poupées russes, même en Europe.
11. Cette relation n'est pas réciproque (‘ici en Europe' inclut ‘j'ai mal ici', mais ‘j'ai mal ici' n'inclut pas ‘ici en Europe').
12. Si celui qui a ‘mal ici' téléphone depuis la Chine au docteur qui est ‘en Europe', la relation entre ces deux ici est une relation dite télédiagnosticale spacio-décalée. Parce que ‘j'ai mal ici' est inclus dans ‘ici en Chine' et que le docteur qui se trouve ‘ici en Europe' doit diagnostiquer le ‘mal ici' qui n'est pas ‘ici en Europe'.
13. Deux ici = 1 là-bas qui n'est pas ici + 1 ici qui n'est pas là-bas (sauf pour là-bas).
14. Si pour ici, là-bas = là-bas, pour là-bas, ici = là-bas, mais pour là-bas, là-bas n'égale pas forcément ici.
15. Les milliers de là-bas qui sont là-bas pour les autres là-bas n'existent pas pour ces autres là-bas qui n'existent pas pour ici.
16. La totalité des autres là-bas correspond à la totalité des potentiels d'ici.
17. Un là-bas n'égale jamais un autre là-bas même si pour ici, deux là-bas distincts sont indistinctement là-bas.
18. Chaque là-bas est le là-bas de tous les autres là-bas à la fois.
19. La frontière entre ici et là-bas n'est pas très nette.
20. L'énoncé ‘Je suis là-bas est une impossibilité logique, comme par exemple ‘Il a ses ragnagnas. - Ca sent un drôle de bruit - La première fois que je suis allé à New York c'était en Californie - Nous avons trois fils uniques - Je pèse 1,81 m - Je les compte sur les doigts de la hanche - Ma mère est encore pucelle - Ouvert 24 heures sur 24 jusqu'à 22h30 - J'ai assassiné le frère unique de ma sœur - 97% des personnes interrogées étaient en vie - Nouveaux horaires pour le troisième semestre - Les jumeaux Jean-Pierre ont dix mois d'écart - On vient de donner le départ de la traversée de l'Amérique à la nage - Il a gagné le Tour de France des Bouches-du-Rhône - La marine autrichienne, elle vous dit merde. - À Rotterdam, seuls les poètes néerlandais ne sont pas des poètes internationaux.'
21. Un seul ici pour deux là-bas est une aberration logique. Ou alors c'est la guerre.
...

L'ibiscus n'est pas un animal
Le feuillard n'est pas un animal
Le mascarpone n'est pas un animal
Le chiendent n'est pas un animal
La gangrène n'est pas un animal
L'hydrocotyle n'est pas un animal
La crécelle n'est pas un animal
La chicote n'est pas un animal
La varlope n'est pas un animal
L'oxymore n'est pas un animal
La huche n'est pas un animal
L'osselet n'est pas un animal
La gerbe n'est pas un animal
L'agora n'est pas un animal
L'elbeuf n'est pas un animal
Le nasillard n'est pas un animal
La bâche n'est pas un animal
L'amanite phalloïde n'est pas un animal
Le centiare n'est pas un animal
Le pidgin n'est pas un animal
L'acanthe n'est pas un animal
La peluche n'est pas un animal
Le vilebrequin n'est pas un animal
L'orpailleur n'est pas un animal
La tabatière n'est pas un animal
Le cidre n'est pas un animal
La baudruche n'est pas un animal
Le rein n'est pas un animal
Le huguenot n'est pas un animal
Le ptyx n'est pas un animal
La gifle n'est pas un animal
La crassule n'est pas un animal
La grappe n'est pas un animal
La papardelle n'est pas un animal
Le mange-tout n'est pas un animal
Le sifflet n'est pas un animal
La lasagne n'est pas un animal
Le gourdin n'est pas un animal
L'enclume n'est pas un animal
La verve n'est pas un animal
La gueuse n'est pas un animal
La pisse n'est pas un animal
Le houellebecq n'est pas un animal
Le chèvrefeuille n'est pas un animal
L'hurluberlu n'est pas un animal
Le vérin n'est pas un animal
L'onglet n'est pas un animal
La cuvette n'est pas un animal
L'oklahoma n'est pas un animal
L'escabèche n'est pas un animal
La glaire n'est pas un animal
Le dactyle n'est pas un animal
Le heurtoir n'est pas un animal
La zézette n'est pas un animal
L'hervé n'est pas un animal
La gazette n'est pas un animal
La cravache n'est pas un animal
Le gluau n'est pas un animal
La claie n'est pas un animal
Le garouste n'est pas un animal
Le passepoil n'est pas un animal
La grille n'est pas un animal
La sariette n'est pas un animal
L'escarpin n'est pas un animal
Le serfeuil n'est pas un animal
La herse n'est pas un animal
Le rance n'est pas un animal
L'adirondack n'est pas un animal
L'orbe n'est pas un animal
Le galopin n'est pas un animal
L'igame n'est pas un animal
La canicule n'est pas un animal
Le veule n'est pas un animal
Le ru n'est pas un animal
Le tocard n'est pas un animal
La brioche n'est pas un animal
L'index n'est pas un animal
La glande n'est pas un animal
Le loden n'est pas un animal
La cagette n'est pas un animal
L'amarante n'est pas un animal
La myrte n'est pas un animal
La colique n'est pas un animal
La truelle n'est pas un animal
Le cataplasme n'est pas un animal
Le cambusier n'est pas un animal
La crise n'est pas un animal
La courgette n'est pas un animal
La cuculle n'est pas un animal
Le grognard n'est pas un animal
Le grelot n'est pas un animal
Le verrou n'est pas un animal
La jarettelle n'est pas un animal
La blague n'est pas un animal
Le croche-pied n'est pas un animal
La gamme n'est pas un animal
L'escroc n'est pas un animal
L'esperluette n'est pas un animal
Le pop-corn n'est pas un animal
Le glaviot n'est pas un animal
La glume n'est pas un animal
La granule n'est pas un animal
La garce n'est pas un animal
Le bigleux n'est pas un animal
Le gyrophare n'est pas un animal
La boule n'est pas un animal
L'aisselle n'est pas un animal
La molette n'est pas un animal
Le scaphandre n'est pas un animal
L'onychophage n'est pas un animal
Le collant n'est pas un animal
Le ranelagh n'est pas un animal
La gloire n'est pas un animal
La glu n'est pas un animal
Le charcoal n'est pas un animal
La greluche n'est pas un animal
Le croque-monsieur n'est pas un animal
Le glyphe n'est pas un animal
Le vol-au-vent n'est pas un animal
La gamine n'est pas un animal
La briquette n'est pas un animal
La béquille n'est pas un animal
L'accroche-cœur n'est pas un animal
Le mâchefer n'est pas un animal
L'herbier n'est pas un animal
Le bachi-bouzouk n'est pas un animal
Le queutard n'est pas un animal
La cruche n'est pas un animal
La sandrine n'est pas un animal
La virole n'est pas un animal
La cocotte-minute n'est pas un animal
Le vernaculaire n'est pas un animal
Le baratin n'est pas un animal
Le patibulaire n'est pas un animal
Le funiculaire n'est pas un animal
La carcasse n'est pas un animal
La grosse n'est pas un animal
La gabardine n'est pas un animal
Le boqueteau n'est pas un animal
La chevrotine n'est pas un animal
L'arack n'est pas un animal
Le pancréas n'est pas un animal
La cuissarde n'est pas un animal
L'aveuglette n'est pas un animal
Le rotor n'est pas un animal
La racaille n'est pas un animal
La cervelle n'est pas un animal
Le sol n'est pas un animal
La quenouille n'est pas un animal
Le tamiflu n'est pas un animal
Le strapontin n'est pas un animal
La guirlande n'est pas un animal
Le rondin n'est pas un animal
La grippe n'est pas un animal
Le drame n'est pas un animal
La ribambelle n'est pas un animal
L'agraffe n'est pas un animal
La glycine n'est pas un animal
Le quolibet n'est pas un animal
La quenelle n'est pas un animal
Le merlot n'est pas un animal
La frise n'est pas un animal
Le renaudot n'est pas un animal
La belote n'est pas un animal
La narine n'est pas un animal
Le wigwam n'est pas un animal
La palette n'est pas un animal
Le millefeuille n'est pas un animal
L'orgeat n'est pas un animal
Le philanthrope n'est pas un animal
L'ergot n'est pas un animal
Le godemiché n'est pas un animal
Le bambou n'est pas un animal
L'arsenal n'est pas un animal
L'ampoule n'est pas un animal
La baratte n'est pas un animal
La roue n'est pas un animal
L'origan n'est pas un animal
Le genièvre n'est pas un animal
La ventouse n'est pas un animal
Le cabas n'est pas un animal
L'origami n'est pas un animal
La lopette n'est pas un animal
Le travailleur n'est pas un animal
Le cric n'est pas un animal
L'aiguière n'est pas un animal
L'iris n'est pas un animal
L'agricole n'est pas un animal
Le ringard n'est pas un animal
Le micheline n'est pas un animal.
La croche n'est pas un animal
Le calendrier n'est pas un animal
La crapule n'est pas un animal
Le calin n'est pas un animal
La lunette n'est pas un animal
La verveine n'est pas un animal
La gargouille n'est pas un animal
La broche n'est pas un animal
Le cageot n'est pas un animal
La sarrasine n'est pas un animal
L'aspirateur n'est pas un animal
La grêle n'est pas un animal
Le kriss n'est pas un animal
Le flaubert n'est pas un animal
Le mollard n'est pas un animal
La carabine n'est pas un animal
L'anus n'est pas un animal
Le ramassis n'est pas un animal
Le gérard n'est pas un animal
La geste n'est pas un animal
La sargasse n'est pas un animal
La gachette n'est pas un animal
La sarbacane n'est pas un animal
Le carquois n'est pas un animal
La braguette n'est pas un animal
La céline n'est pas un animal
La gouge n'est pas un animal
La pirouette n'est pas un animal
Le cendrier n'est pas un animal
La syzygie n'est pas un animal
Le cratyle n'est pas un animal
Le ganglion n'est pas un animal
Le croquant n'est pas un animal
Le parapluie n'est pas un animal
L'arpège n'est pas un animal
La gaine n'est pas un animal
Le manoir n'est pas un animal
Le vestibule n'est pas un animal
Le tapioca n'est pas un animal
Le mousseux n'est pas un animal
Le surin n'est pas un animal
La mire n'est pas un animal
Le basson n'est pas un animal
La pichenette n'est pas un animal
La mortadelle n'est pas un animal
Le hiéroglyphe n'est pas un animal
La josette n'est pas un animal
Le sodomite n'est pas un animal
Le verveux n'est pas un animal
Le planteur n'est pas un animal
Le vermouth n'est pas un animal
La coqueluche n'est pas un animal
La capsule n'est pas un animal
Le romorantin n'est pas un animal
La carlingue n'est pas un animal
La joliette n'est pas un animal
La queue n'est pas un animal
Le blizzard n'est pas un animal
La lentisque n'est pas un animal
La toupine n'est pas un animal
La salopette n'est pas un animal
Le merlin n'est pas un animal
Le boucan n'est pas un animal
La valve n'est pas un animal
Le toutcouleur n'est pas un animal
La harpe n'est pas un animal
Le manglier n'est pas un animal
L'hydrofoil n'est pas un animal
Le croque-madame n'est pas un animal
Le uhlan n'est pas un animal
Le mangeur n'est pas un animal
L'ardoise n'est pas un animal
La cataracte n'est pas un animal
L'arquebuse n'est pas un animal
Le poitrinaire n'est pas un animal
La lucarne n'est pas un animal
La vistule n'est pas un animal
La dragonne n'est pas un animal
L'échalas n'est pas un animal
Le tétraèdre n'est pas un animal
Le greffier n'est pas un animal
Le crocus n'est pas un animal
Le képi n'est pas un animal
Le froufrou n'est pas un animal
La caillette n'est pas un animal
Le marmiton n'est pas un animal
La corde n'est pas un animal
L'oliphant n'est pas un animal
La vareuse n'est pas un animal
L'armoise n'est pas un animal
La tantouze n'est pas un animal
Le solex n'est pas un animal
La houppette n'est pas un animal
L'édicule n'est pas un animal
La poutre n'est pas un animal
La cornemuse n'est pas un animal
Le trousse-queue n'est pas un animal
Le croc-en-jambe n'est pas un animal
La gonzesse n'est pas un animal
Le caramel n'est pas un animal
La pastille n'est pas un animal
La crampe n'est pas un animal
La marge n'est pas un animal
La cigarette n'est pas un animal
La gaudriole n'est pas un animal
La cassolette n'est pas un animal
L'écluse n'est pas un animal
La faucille n'est pas un animal
La tubulure n'est pas un animal
L'oncle n'est pas un animal
La vulve n'est pas un animal
Le kamasutra n'est pas un animal
La tarentelle n'est pas un animal
La blette n'est pas un animal
L'ambidextre n'est pas un animal
L'outre n'est pas un animal
La mandibule n'est pas un animal
Le croate n'est pas un animal
Le fenouil n'est pas un animal
La grenaille n'est pas un animal
L'aqueduc n'est pas un animal
Le loustic n'est pas un animal
Le ludion n'est pas un animal
Le bouton n'est pas un animal
Le cervelas n'est pas un animal
La houlette n'est pas un animal
Le noctambule n'est pas un animal
La basket n'est pas un animal
Le volant n'est pas un animal
La cancoyotte n'est pas un animal
La grande ourse n'est pas un animal
La piccole n'est pas un animal
La clepsydre n'est pas un animal
L'orgelet n'est pas un animal
La groseille n'est pas un animal
L'épinard n'est pas un animal
Le girondin n'est pas un animal
La bille n'est pas un animal
Le gigondas n'est pas un animal
L'original n'est pas un animal
...