Do not go for the limitless blue
In the sky,
Dive deep into my heart
And you will find blue
Vaster than the sky.
You need not swim
Into the deep sea,
To taste - how salty the water is!
swim into the vast ocean of my heart
And you will find a dropp saltier
Than the whole sea water.
Do not go to measure the force
Of tornado, tsunami and so on,
They are visible calamities of nature,
But you can not imagine
How horrible the invisible calamity
Of my heart is!
And how destructively and forcefully
The nor'wester blowing in my heart.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem