I love village education more than alphabet education
In my cerebrum, its higher than mountains
In my vein, its deeper than Oceans
It doesn’t requires literacy and numeracy skills
Only a grandma grandpa – storyteller to sit with
Seeds around the fire in evening in wet season on mates
Skins in dry season and narrates fairy stories, legends, fables, proverbs, songs, riddles, taboos, rituals and customs.
At night this oral literature pierces the mind with bitterness
As sixteen inch thorn pierces the foot.
At daytime it penetrates out of mind with sweetness
As honey touch the tongue.
In this oral literature, the thoughts and actions of animals are
My torch at daytime.
In this oral education, the thoughts and actions of elders are walking stick of my youth.
An ignorant child of village education is short-shorter to him self / herself shorter to myself.
An ignorant adult of his/ her culture is short- short
To himself/ herself, shorter to other
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem