Tonight I am going to be a waiter
From yesterday's empty streets
Mysterious dinner guests will arrive
At a time of their own choosing
First to appear, my father
Ever early. His cutlery placed
Four centimetres apart,
And not a smidgeon more
He will sit above the salt
The patriarch, head of the house
We will drink to death and grief
In the blood of our joined history
My mother will come in a trail of perfume
She will require a rack of empty hangers
To accommodate her clothes and costume jewellery
Her furs will growl softly in a corner
My grandmother shall sit in the seat nearest the fire
I shall light candles around her
Offer flowers to kindness, charity, love
Grandfather's clock has been struck dumb
Invisible hands polish its frozen face
In the corner, the piano aches
For the touch of my absent brother
When he comes in, the strings
Under its lid will quiver
Like a barren woman seated by a cradle
Silenced music is a refinement of torture
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem