He wrapped each night in a bullet
woven weighty blanket around himself,
his security, tapping fingers crooked
against a rifle stock, wooden, metal
weapon half his size, tightening his grip
during sweat echoing nightmares. Shell shocked
wide-eyed at bullets bulged holes, fresh meat stained
by poked flame, bloating his mother and father's
blood. Rebel soldiers dragged him, at age nine,
away from a village family thought
shrouded from Congo's carnage. Now orphaned
carrying machine gun ammo supplies
with other orphans--scared. Not escaping
without bullets slapping their backs, limping frames.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem