Carlos Barbarito

Rookie (6 de febrero de 1955 / Pergamino, Buenos Aires, Argentina)

This Is My Life, The Leaf Seems To Say... - Poem by Carlos Barbarito

This is my life, the leaf seems to say
as it falls from the branch
or the stone that rolls down the hillside.
Not much: no faith
worth being praised or attacked,
no music of the spheres,
no sky bursting into flames.
Under my feet the future ashes
which will supervene at the final distraction,
the penultimate blasphemy;
all light will go out,
and on the horse of the waves
a cobalt fish will ride in
to bite without pity the sex and the eyelids.
The leaf feels in its way
as in its way the stone feels,
but only someone with hands
finds softness in the flesh
and hardness in the bones.
It's true: no man is visible.
The day does not last,
the mouth fasts at one side of the salt;
in the apparent healthiness, abjuration and vileness;
only lack of will-power, it lingers on:
oil that stays there and does not boil.

(Translated bt Brian Cole)

Listen to this poem:

Comments about This Is My Life, The Leaf Seems To Say... by Carlos Barbarito

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Read poems about / on: fish, horse, future, faith, music, power, sky, light, life, fishing

Poem Submitted: Friday, December 10, 2004

Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]