Người bảo họa thơ vui duyên lạ
Đường thi tuyệt hảo quên mất tiêu
Phá thừa trạng luận chuyển kết
Bằng bằng trắc trắc cứ ong lên
Chịu!
Thôi thì nói đại rằng anh yêu em
Í a í a
Yêu "chít" đi được.
Người bảo họa thơ tình hấp háy
Thì anh vẽ nhé
Bóng ma mượn bộ xương người nhảy múa
Bên đống lửa bập bùng vượn nhìn lạnh gáy.
Đường xa vạn dặm
Thánh nhân ngồi lại bên đường
Nốc rượu giải sầu
Mắt mờ vì mấy cuộc bể dâu
Khủng long chạy cời cời trước mặt
Rồi cũng thành những chuyện không đâu
Những hóa thạch
Những mỏ dầu
Những sóng cát nhịp nhàng hoan ca đại mạc
Những niềm vui bất tận điện đóm tưng bừng
Những toan tính mất còn lục thao tam lược.
Này Phú Tứ chàng hỡi!
Màu thời gian đâu phải tím
Mà vô lượng màu hợp thành trắng xóa màn mưa
Ướt sũng
Trong những đêm buồn nhạc sĩ đếm mòn hơi.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem