TO THE GIRL WITH THE RED BRACELET
Quietly,
you looked back.
I think you will go
when you meant to stay.
Red bracelet,
I am not yet water under the bridge,
I am not the horny traveler-
and you are not a red thread
to tie round my heart!
After Chinese of Gong Ye Liu
Trans. by Kai Ding & Jack Peachum
TO THE GIRL WITH THE RED BRACELET
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem