ଇ ଅଙ୍ଗଛିର କାଜେ
ମିଲୁଛେ ସୁନବାରକାଜେ
ଏତକି ।
ଛି ରେ!
କେନୁ କେଁ କସ୍ ଲାଗଲେ
ମାଏଝି ବଲୁଛେ କାହାର୍ ପାଖୁ
ସୁଇକରି ଆଇଛୁ!
ପେଣ୍ଟପିନ୍ଧା ବାବୁ,
ହଲିଆ ଗୁନ୍ଦଲିଆ ବାଗିର୍
କାଁ କାଜେ ହଉଛୁ?
ମରଡି ମକାର୍ ବଲୁଛୁ,
ସିକାର ମଦ ଘିଚୁଛୁ ।
ନେଇଁ ବଲୁନ୍ ବଲୁନ୍ ମରୁଛୁ
ଆରୁ ମାରୁଛୁ ।
ଘିଚିଆନ୍ ଜେନୁ ଜେନ୍ତା ପଉଛୁ ।
ଅଙ୍ଗେ ଜେନ୍ଟା ଲାଗୁଛେ,
ଜମାଟହେଲେ ଝାଲଝୁଲା
ଖୁଜେଇ ହଉଛେ,
ଅଙ୍ଗଛି ପୁଛି ଆନଲେ
ମାଟିର ଦେହେ ନୁକୋ ଲାଗୁଛେ ।
ଝମେଲା ବଢୁଛେ
ଅଙ୍ଗଛି ଲାଗି ବଏଲେ
ଘରେ କାଁଜେ ପିଁଧମା ବାବୁ!
ଅଙ୍ଗଛି ଅଙ୍ଗଛି ଆଏ,
ପୁଛି ଆନ ଟିକେ ସଫେଦ ମୁହୁଁ ।
ଦେଖବ ଜଦର ଭି କାଲିଆକାହ୍ନୁ ।
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A fabulous Sambalpuri Poem..! I loved reading it..10