(a)
BRIDGE**YEAR*OF*THE*ARTIST**MISSION*STATEMENT
RENROIFFOG*ANFEJRAXPAAANORTAEMIONNEWTONRSOAOO
IATELGOOKGRWEFSOABCRDDCSMAO*RAGUI*WEEWDASVSW*
DCOAGHUUIEE*RETYNIUI*ITPEI*MCGHNTT*LPA*NEEYHC
GH*M*TRRNDLRVRIOSTSVWCII*LDIUETDIHMLPRGSNS*ER
EIDSP***G*IIOIVUCSIAIACRW*AXRS*WAEA*IDRFC*PRO
*NA*OREB*OSTUNISE*NCTLSEHBR*I*AAT*RMNSAOELLES
SGRATOYYGNHUSGTLNOGYH OYEOAINVIWVAG*TR*IA*S
E*KR*ME*I**AL*YYDF FLNDENAEY*FIMOFCS*
EF*EEATWFBOLYA SGYLBORFAFEEEI
SRE*NNUOTYF SEOEYT***NS
*OXITCNRS TSIIABTS*
TMPTREED HNONEOET
W*ESARD GNYY*DO
OWC*NS S*OB**
*HTMC BNEBC
SAAAE RD*ER
ITTTS I*IFE
D*IT* DTNOA
EIOEI GHTRT
SSNRT EEOEE
(b)
BRIDGE SEES TWO SIDES
REACHING FROM WHAT IS
INTO DARK EXPECTATION
DREAMS ARE ITS MATTER
GOLD POT ENTRANCES IT
EIGHT ROMANCERS
*FOUR EYETUNED
*FOUR BY WORD
YOKING GIFTS
EGGED ON BY
A RELISH OF
RAW RITUAL
*NERVOUSLY
OFFERING A
FESTIVITY
*JOYOUSLY
TRANSCEND
HABITS OF
EXCUSING
*PRIVACY
AND WITH
RADICAL
TACTICS
INSPIRE
SOME WHO
TRAIL BY
*TO DARE
*A MIX OF
MERCURIAL
IMAGES IN
SIGHT AND
SOUNDWAVES
INITIATING
ON THE WAY
NEW MARVELS
*WELL MAYBE
STEPPING OUT
TOWARDS FRESH
AND GRATIFYING
TRANSFORMATIONS
ESSENCE OF ANY BRIDGE
MOVES LIFE BEYOND THE
EASY PLACE TO BE INTO
NOWHERE SENSED BEFORE
TO CROSS IS TO CREATE
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem