I have known these women,
two women from opposite sides of the earth -
two women -
victims of patriarchy
and of empire.
Two women
brutally beaten
by fathers they loved with a passion.
Two women who felt
an absence of maternal love.
Two women -
even in their eighth decade of this life,
still scarred by misplaced
and misunderstood love.
Two women who said:
'I love my Daddy,
but my Mummy does not love me.'
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem