Elle était jeune en plein d'énergie,
Je me souviens de ses cheveux noir bleu,
Son visage ronde comme une l'une brillant obscure,
Je la voyais tout les jours à LANDRAUMAT,
lavait les langes tout la journée,
Parfois, mangeant une pomme jamais le pain,
Je pensais qu'elle n'avait pas assez d'argent,
J'avais beaucoup du sympathie pour elle,
Et je ne comprends pas, pourquoi la vie ci cruelle,
Elle me regardait après elle écrasa son cigarette entre ses souliers;
Écoute moi!
Je vais jamais perdre mon poids,
mais, j'ai perdue ma sourire depuis longtemps,
je continue de travailler en noire et je ne gaine que le pourboire,
Mon revenus que cents cliquant de dollars par semaine,
j'arrive tout juste me payer le loyer, le reste pour mes factures au Médecin,
Une fois par mois, je dois visité mon Docteur,
mon corps est divisé par deux,
une part dans mon pays et l'autre à New York,
Avant, je voyais l'Amérique d'un rêve que je rêvais,
dans TV comme Top_Model, et Dallas,
une grande voiture, a blue jean, Coca-Cola, un grand cigare,
une grande villa avec une piscine,
Maintenant, tu vas m'excusé,
il est temps que je dois prendre mes pilules,
une, après le déjeuner, une avant le dîner,
une, après le souper, une autre que je me souviens plus.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem