Men injure, they fracture, they maim.
Women break, they dishearten, they cripple.
Wounds from men hurt at the source
and men have the means to heal them.
A woman's wound punctures deep inside,
it is intangible and it can kill.
A wound from a man requires action,
a blow, a slice, a stab, a volley.
A wound from a woman requires only words
and never do they miss their mark
for the heart is small but vital
and with women us men will expose it broad.
I would rather take a hundred arrows,
a hundred hangings, a hundred deaths,
than just one wound from a woman
for a man you can hate for hurting
but with a woman's wound love still remains intact.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem