Tuesday, August 31, 2010

Xlix. _Love's Excuse._ Comments

Rating: 5.0

Dal dolcie pianto.

From happy tears to woeful smiles, from peace
Eternal to a brief and hollow truce,
...
Read full text

Michelangelo Buonarroti
COMMENTS
Fabrizio Frosini 31 December 2015

Michelangelo Buonarroti - Rime (XVI secolo) 78. Dal dolce pianto al doloroso riso Dal dolce pianto al doloroso riso, da una etterna a una corta pace caduto son: là dove ’l ver si tace, soprasta ’l senso a quel da lui diviso. Né so se dal mie core o dal tuo viso5 la colpa vien del mal, che men dispiace quante più cresce, o dall’ardente face de gli occhi tuo rubati al paradiso. La tuo beltà non è cosa mortale, ma fatta su dal ciel fra noi divina; 10 ond’io perdendo ardendo mi conforto, c’appresso a te non esser posso tale. Se l’arme il ciel del mie morir destina, chi può, s’i’ muoio, dir c’abbiate il torto?

6 0 Reply
Close
Error Success