Shaunak Chakraborty

आज मैं कोलकाता गया
बाकी सब बेकार लगता है,
दुनिया की खूबसूरती यहां फेल है
कोलकाता सबसे अच्छा है।
...

श्री बंदर एक पैंट पहनते हैं
जाओ और दिल्‍ली कैंट पहुंचो।
लड्डू और पेठा खाया
उसकी जेब 100% खाली है।
...

মিঃ বানর একটি প্যান্ট পরেন
যান এবং দিল্লি ক্যান্টে যান।
লাদ্দু ও পেটা খেয়ে গেল
তার পকেট 100% খালি।
...

Oh! dear birds
flying in the sky,
talking to the air
from lower to high.
...

It was the hot summer

as the sun got angry
...

श्री. बंदर एक पॅंट वापरतात
जा आणि दिल्ली कॅन्टवर जा.
उग्र आणि जखमी पडले
त्याची खिशा 100% रिक्त आहे.
...

మిస్టర్ మంకీ ఒక పాంట్ ధరించింది
వెళ్ళి దిల్లీ కాంట్కు చేరుకోండి.
లడ్డు మరియు పర్హా తింటారు
అతని జేబులో 100% ఖాళీగా ఉంది.
...

मी आज कोलकाता गेलो
इतर सर्व काही बेकार वाटत आहे,
येथे जगातील सौंदर्य अपयशी ठरते
कोलकाता सर्वोत्तम आहे.
...

മിസ്റ്റർ കുരങ്ങൻ ഒരു പാൻ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു
പോകാൻ പറ്റില്ല
ലഡ്ഡു, പഹ എന്നിവ കഴിച്ചു
അവന്റെ പോക്കറ്റ് ശൂന്യമാണ് 100%
...

सूरज दादा सूरज दादा
हम को यह बतला दो
क्यों कहते हैं तुमको दादा
हम को यह समझा दो
...

Suraj Dada Suraj Dada
Tell us this
Why do you say dada
Let us understand this
...

My dear spring
comes every year,
gives a pleasant surprise
Oh! my dear.
...

मेरे प्यारे वसंत!
हर साल आता है,
सुखद आश्चर्य देता है
ओह! मेरे प्रिय।
...

My dear friend
dearest of all,
yes, you the air
come to me
...

मेरे प्यरे दोस्त
सब से प्रिय,
हाँ, आप हवा
मेरे पास आओ
...

जहां मन निडर है
यह ख्याल दिल में समाए
जहां ज्ञान मुक्त है
सृष्टि ना बिक्री हो टुकड़ों में
...

Mr. Monkey wear a pant
go and reach to Dilli Cantt.
eaten laddu and padha
his pocket is empty 100%.
...

The album takes me to the past,
when the world cherish me,
treats me like a fable
its serenity for certain.
...

When you have fear in your mind
Don't worry from it.
Every lock has a key
don't break your heart.
...

A long period after
when Maa Durga come,
all problems worn away
if there is some.
...